双语早读｜全国已建成超3万家基础级智能工厂
据工业和信息化部消息，截至目前，全国已建成3万余家基础级智能工厂、1200余家先进级智能工厂、230余家卓越级智能工厂。China has built over 30,000 basic-level smart factories, 1,200 advanced-level and 230 excellence-level smart factories, according to the Min
双语
各地文旅局火速上线英文帖揽客
近日，很多海外用户大量涌入小红书，他们“交猫税”、帮做英语作业、展示穿搭……讨论的话题五花八门。各地文旅局也迅速行动起来，火速上线双语运营，招揽外国游客。 广东文旅发布了一条笔记，写道：“相信我，你会爱上关注我的。”还向外国网友保证：“在这里你永远不会觉得饿！”（You'll never be hungry here,I promise.）四川文旅拿出了人见人爱的大熊猫吸引外国网友，并表示，四川人
双语早读｜腊月二十七：洗疚疾
春节进入了倒计时，年味越来越浓。今天是腊月二十七，这一天有着洗疚疾的习俗。腊月二十七，人们会洗衣、沐浴或洗澡。这代表着洗掉过去一年所有的晦气，让来年百病不生。Do the laundry, bathe or take a good shower. Those activities symbolize for washing off all the bad luck and potential il
入境游，双语导游很抢手
“第一次见面，开车顺路带他们把滨海新区主城区走了一圈，效果挺好。”记者见到杨先生时，他刚开车把日本游客从天津滨海国际机场接到酒店。“去年12月，这对夫妇就在网上和我联系，定下这次10天的行程。老两口在天津工作过，这次打算带他们看看之前工作的地方，再逛逛天津的菜市场、尝尝天津小吃。”杨先生介绍，“外国游客喜欢自由行，但语言是一道关，所以，会说他们的语言、了解他们的习惯，又熟悉咱们这边历史文化的双语导
春节是全家在一起的幸福！《我们的春节》双语宣传片上线！
为什么我们都喜欢过年？因为从小……我们便听过“年”的故事尝过“年”的味道感受过“年”的温度为什么我们热爱过年？因为过年是一种传统一种文化一种情怀过年是回家是团圆是一家人在一起跨越山海 共享美好春节中国人庆祝传统新年的社会实践由河南卫视制作的《我们的春节》双语宣传片今日上线！
黑龙江同江：汉语俄语随时切换 500余的哥的姐双语服务
中新网佳木斯2月26日电(缪海月 王玮琦 记者姜辉)“Привет(你好)，Досвидания(再见)”。这是同江市出租车驾驶员张海英经常练习的俄语用语。为更好服务游客，提升城市形象，日前，黑龙江省同江市组织全市500余名出租车驾驶员培训安全驾驶服务规范、俄语交流语言。目前，该市出租车驾驶员基本学会简单的俄语礼貌用语。同江市出租车驾驶员接受俄语培训。 王玮琦 摄 “去年文化季的时候，我拉到一个俄
德国小伙在联合国科教文组织 中英双语推介中医文化
由中国常驻联合国教科文组织代表团与河南卫视共同举办的“我们的春节”庆祝活动当地时间6日晚在位于法国巴黎的联合国教科文组织总部华美亮相。活动现场，记者遇到德国小伙推介中医文化。这位名叫“无名”的德国小伙，早已凭借地道的河南话和对中医的热爱多次爆火出圈。在法国巴黎联合国教科文组织总部，参与“我们的春节”活动之余，无名还开启了中医小课堂。(王高飞)
双语早读｜全国共建设完成宁静小区2132个
生态环境部2025年2月12日称，为推动解决噪声污染问题，截至目前，全国共建设完成宁静小区2132个。China has completed the construction of 2,132 "quiet communities" across the country as part of its efforts to tackle noise pollution, the Ministry o