破茧成蝶，虽然只有4个字，但是差别却是天上地下，没有破茧之前你是无人在意的丑小鸭，化身成蝶之后你是人人仰视的白天鹅，差距之大难以言表，而这巨大地差距自然也意味着这个转变需要付出什么，会有多难，挺过来是光明大道，过不去就是无边深渊，这只有经历过的人才懂，以CBA球员来说，就是你成名前后的差别，要是没打出来，没人认识你是谁，好事也轮不到你，要是打出来了，那就不一样了，鲜花掌声和银子都追着你跑。
上海男篮在卢伟接手之后是打了翻身仗，硬是从倒数第一重新打回了季后赛，这其中除了外援洛夫顿和血布表现出色之外，还有一干优秀的国内球员，老将王哲林刘铮这些人就不用说了，年轻球员也站出来了，其中双李，被球迷称为李花兄弟的李弘权和李添荣就非常出色，李弘权已经锁定了男篮国家队的一个名额，而李添荣虽然暂时还没入选，但是这并不妨碍他亮眼，因为你看过他的经历之后就会明白他有如今的表现多么不容易了。
当初他是在北京队3队训练的小球员，在进入二队的时候都很费劲，最初只能是出国训练，而那个时候由于他并不是那种特别出色额度小球员，所以也没有太多的关照，是女篮的教练李昕带着他，给了他不少帮助，最初李添荣依旧是不愠不火，不但没有获得海外学校的青睐，回来去北控队试训也没被看中，当时他跟廖三宁一起去试训，人家只要了廖三宁，没要他李添荣，后来上海男篮想培养一批小球员，就收下了他，这才有了落脚之地，所以这也不存在什么上海男篮财大气粗抢人挖人之类的说法了，不少球员都是人家没看上的。
一开始在上海男篮李添荣也不是很出色，作为一个后卫，他的控球并不是很好，这也是他没被北控队看中的原因，李春江执教上海男篮的时候也是气得破口大骂，老李给过他机会，但是出现失误是真没客气，于是李添荣就这样不愠不火的打着，但是背后一直在努力，而从上赛季开始，他就开始崛起了，因为他不单身体素质出色，投篮也开始稳定了，本赛季更是化身三分球投手，同时依靠劲爆的弹跳也经常送出封盖，除了控球还不是很出色之外基本没有了短板，同时也成为了上海男篮的主力球员。这一切都是他努力得来的，但是回想最初的不易，他发自内心感谢李昕，因为在他最低谷的时候，那个阿姨带着他。