纳博科夫的小说《洛丽塔》自问世以来就充满了争议。初稿完成后，很多出版社因为内容的敏感避之不及。1955年经由法国一家较小出版公司发行后，三年后才在美国得以出版。在传播过程中，对人性的探索，对情感浓度的推崇逐渐取代了原先的道德争议，令禁忌之恋登堂入室，似乎成为可接受的一种形态。随着越来越多儿童性侵案犯罪者援引“洛丽塔”为己正名，重新审视《洛丽塔》成为必要。2024年引进的《洛丽塔原型》（The Re
《与陈词滥调一战》，[英] 马丁·艾米斯著，盛韵 / 冯洁音译，人民文学出版社 / 99读书人，2024年5月版，548页，89.00元读英国当代作家马丁·艾米斯（Martin Amis，1949-2023）的书评集《与陈词滥调一战》（The War Against Cliché: Essays and Reviews 1971-2000，2001；盛韵、冯洁音译，人民文学出版社，2024年4月）