Travel
新春走基层·记者体验360行｜同老外“China Travel”：“春节是中国的，也是世界的”
新华社北京2月2日电 题：同老外“China Travel”：“春节是中国的，也是世界的”新华社记者于佳欣当老外选择以“China Travel”的方式过大年，会擦出怎样的火花？蛇年春节期间，记者同一对德国母子在北京来了一场“City Walk”，体验一把当“导游”，感受洋面孔眼中的中国年。早上7点到天安门广场看升旗，9点半参观天坛，12点到老字号餐厅品尝特色美食，下午2点逛什刹海，第二天一早登长
世界各地庆祝首个非遗版春节，外交部：愿中国年为世界带来更多团结与激励
2月5日，外交部发言人林剑主持例行记者会。有记者提问，蛇年春节可以说是活力四射、年味十足。我们注意到世界各地也举行了丰富多彩的春节庆祝活动，外国人来华过地道中国年推动了“China Travel”持续升温。有人评价说，春节在世界范围内“飞入寻常百姓家”。发言人对此有何评论？林剑介绍，今年的春节是首个世界非遗版的春节，我们高兴地看到随着中国持续扩大免签国家的范围，全面放宽优化过境免签政策，中国年正在
双语早读｜“春运”用英语怎么说？
2025年春运从1月14日开始到2月22日结束，为期40天。今年春运期间，全社会跨区域人员流动量预计将达到90亿人次，铁路、民航客运量有望分别突破5.1亿人次和9000万人次，均创历史新高。China ushered in the first day of the 2025 Spring Festival travel rush on January 14. Nine billion passen
新华鲜报｜交易额增长超九成！“China Travel”邂逅中国年
当“China Travel”邂逅申遗成功后的首个中国春节，感受中国年味，“圈粉”中国年货，体验“丝滑”支付……外国游客来华热情高涨。中国人民银行最新发布的数据显示，蛇年春节假期（1月28日至2月4日），银联、网联共处理境外来华人员支付交易笔数较去年春节假期增长124.54%，交易金额增长90.49%。图片来自中国人民银行微信公众号“免签朋友圈”扩大，爱上“非遗”中国年——逛庙会、赏灯会、穿汉服、
各国政要“China Travel”都去哪儿 数据带你看
最近，不少外国人涌入中国社交软件，线上线下“China Travel”同步升温。各国老百姓在开眼看中国，各国政要也是。谭主整理了外交部2024年各国政要访华信息发现，去年不仅来的人是近几年最多的，去的地方也意想不到。（来源：玉渊谭天）
“周五下班去中国”！“China Travel”持续火热
继“City不City”之后，“周五下班去中国”成为海外游客新潮流，韩国年轻人日渐兴起了“去中国过周末”的citywalk。免签政策开放以来，越来越多的外国游客亲身体验、感知中国，入境游成为世界了解中国、感知中国的重要窗口。越开放越蓬勃，中国游说走就走“China Travel”何以持续火热？“免签朋友圈”持续扩容，全面取消签证预约制度、扩大免采指纹范围……中国游可以说走就走。数据背后，各大城市、
每日一词 | 春运 Spring Festival travel rush
2025年春运从1月14日开始到2月22日结束，为期40天。今年春运期间，全社会跨区域人员流动量预计将达到90亿人次，铁路、民航客运量有望分别突破5.1亿人次和9000万人次，均创历史新高。China ushered in the first day of the 2025 Spring Festival travel rush on January 14. Nine billion passen