双语早读｜你家在哪天过“小年”？
今天是腊月二十三对于我国部分地区来说正是过小年的日子也有些地方是腊月二十四过小年在你的家乡，哪天是小年呢？从小年开始，春节就进入倒计时。虽然小年在各地有不同的日期，但是人们祭灶过小年所追求的平安幸福、美满安康的愿景没有变。祭灶王“小年”最具特色的风俗就是“祭灶王”，具体来讲就是将旧的灶王像烧掉，送“灶王”上天禀报这家人过去一年的善恶。大年三十的晚上，要在灶台旁贴一张新的灶王像，也就是“接灶”。这样
taken
双语早读｜你家在哪天过“小年”？
今天是腊月二十三对于我国部分地区来说正是过小年的日子也有些地方是腊月二十四过小年在你的家乡，哪天是小年呢？从小年开始，春节就进入倒计时。虽然小年在各地有不同的日期，但是人们祭灶过小年所追求的平安幸福、美满安康的愿景没有变。祭灶王“小年”最具特色的风俗就是“祭灶王”，具体来讲就是将旧的灶王像烧掉，送“灶王”上天禀报这家人过去一年的善恶。大年三十的晚上，要在灶台旁贴一张新的灶王像，也就是“接灶”。这样
Tourist destinations in China attract visitors with ice and snow activities
An aerial drone photo taken on Jan. 31, 2025 shows people visiting Harbin Ice-Snow World in Harbin, northeast China's Heilongjiang Province. During the Spring Festival holiday, many tourist destinatio
People enjoy Spring Festival holiday across China
A child visits the Chengdu Museum during the Spring Festival holiday in Chengdu, southwest China's Sichuan Province, Feb. 3, 2025. (Xinhua/Liu Kun)People ride bikes at Shanghai's World Expo culture pa
Bullet train driver witnesses development of hometown's transportation infrastructure
Lu Jinsheng and his wife attend the launching event of the Guizhou section of the Guiyang-Nanning high-speed railway in Guiyang north station in Guiyang, southwest China's Guizhou Province, Aug. 8, 20
Scenery of Danxia landform in Lanzhou, NW China
An aerial drone photo taken on Jan. 17, 2025 shows tourists viewing the Danxia landform, characterized by reddish sandstone features, from an observation deck at the Shuimo Danxia scenic area in Lanzh
Snow scenery of Helan Mountains in China's Ningxia
An aerial drone photo taken on Feb. 9, 2025 shows the snow-covered Helan Mountains seen from an amusement park in Yinchuan, northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region. (Xinhua/Feng Kaihua)An aeri
China completes main structure of world's tallest bridge
ZHENFENG, Jan. 17, (Xinhua) -- China on Friday finished the construction of the main structure of the Huajiang Grand Canyon Bridge in its southwestern Guizhou Province, which is set to become the worl
双语早读｜我国将增开银发旅游列车
《关于增开银发旅游列车 促进服务消费发展的行动计划》于2025年2月11日发布。行动计划提出，将银发旅游列车适老化、绿色化、舒适化改造纳入大规模设备更新和消费品以旧换新支持范围，并开发银发旅游列车主题旅游线路和产品。China on February 11, 2025 unveiled an action plan to expand and improve senior-friendly tou