“早晚要来收了你们”，国防部这样翻译
2月27日下午，国防部新闻局局长、新闻发言人吴谦大校一句霸气回应——“正告民进党当局：螳臂当车只能自取灭亡，早晚要来收了你们”，引发全网点赞。其中，“ 早晚要来收了你们”一句，被国防部网站“硬核”翻译为 “We will come and get you, sooner or later”—— 正告民进党当局：螳臂当车只能自取灭亡，早晚要来收了你们。We warn the DPP authorit
The
双语早读｜大年初七：人寿年丰
初七是“人日”，中国各地人民都会吃面条，因为面条在中国文化里寓意长寿。The seventh day is commonly referred as the "day of man", and in most parts of China people will eat noodles as they symbolize longevity in Chinese culture.来源：中国日报网综
双语早读｜腊月二十四：扫尘
春节进入了倒计时，从现在开始，年味将越来越浓。在中国古代，从小年开始，人们就开始忙活着准备过年了。今天是腊月二十四，这一天有着扫尘的习俗。北方腊月二十三、南方腊月二十四是小年，人们在小年这天开始进入过年的节奏。 The 23rd day of La Yue in north China and the 24th day of the month in south China are the Xia
Palestinian friends experience brush calligraphy in Yanya Town, Yiyuan
Recently, friends Mustafa and Karim from Palestine came to Yanya Town in Yiyuan County to experience writing calligraphy with a brush. At the event, under the guidance of professional teachers, friend
第六届“Dream the World”国际儿童画展在巴黎举办
“Dream the World”国际儿童画展现场。主办方供图人民网巴黎1月19日电（记者于超凡）当地时间1月18日，第六届“Dream the World”国际儿童画展在法国卢浮宫卡鲁塞尔厅举行。本次画展展出了近千幅儿童画作，充分展现了孩子们丰富的想象力、独特的视角，以及他们对世界的观察与热爱。画展吸引了来自全球多个国家的儿童及家庭参与，通过艺术这一桥梁传递童真与希望，为世界呈现了一幅充满跨文化
SuKang Medical participates in the Arab International Medical Equipment Exhibition in Dubai
Shandong Sukang Medical Technology Co., Ltd., a company located in the Zibo Economic Development Zone of Shandong Province, participated in the 2025 Arab International Medical Equipment Exhibition in
回顾南都娱乐三次专访方大同：不可以放弃，不浪费每天的能量
3月1日，方大同离世的第8日，其生前创立的“赋音乐”厂牌对外公布了他去世的消息。“以积极的态度面对顽疾5年, 方大同于2025年2月21日早晨，平静而安详地离开了这个世界，前往生命旅程的另外一个领域，继续他的使命与梦想。他所留下的音乐与图画小说是永恒的精神财富。”方大同在夏威夷出生，辗转上海、广州生活，最终又定居香港，独特的成长路径影响了他的音乐品味。他留下了为自己和别人创作的近300首音乐作品，
Feature: Chinese Lunar New Year celebrated at San Diego Zoo
Paul Baribault (2nd L), president and CEO of the San Diego Zoo Wildlife Alliance, and Chinese Consul General in Los Angeles Guo Shaochun (1st L), distribute gifts to guests during a Chinese Lunar New
美国传奇女歌手离世，邓丽君李宇春都曾翻唱她的歌
2月24日早晨，美国传奇R&B歌手罗贝塔·弗莱克（Roberta Flack）去世，享年88岁。弗莱克曾凭借《The First Time Ever I Saw Your Face》与《Killing Me Softly with His Song》连续两年荣获格莱美“年度唱片”奖，成为史上首位达成此成就的歌手。1937年，罗贝塔·弗莱克出生于北卡罗来纳州布莱克山的一个音乐世家，九岁开始弹钢琴。1
伦纳德告诉贝弗利：现在联盟收视率太低他们都在等我
北京时间2024年11月30日，前NBA球员帕德里克-贝弗利在自己的播客节目中谈到了前队友科怀-伦纳德。“他们在季后赛中会非常可怕，我昨天跟伦纳德刚刚聊过天。他给我发短信说：联盟现在真不行，收视率低了，他们都在等‘The Klaw’（伦纳德外号）……我会调整好状态，我正在路上。‘沉默的刺客’。”本赛季，伦纳德因伤还未出战过。（搜狐体育编辑：JS）