and

1. 首页
2. and

每日一词 | 东北全面振兴 full revitalization of northeast China

2025年2月8日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在听取吉林省委和省政府工作汇报时强调，吉林要深入落实党中央关于推动新时代东北全面振兴的战略部署。Chinese President Xi Jinping on February 8, 2025 urged Jilin Province to further implement the Communist Party of China

新闻 2025年02月15日 0 点赞 0 评论 31 浏览

Liaocheng City Held“Chinese Festival·Liaocheng Style”Lantern Festival Activity in Kyrgyzstan

On February 12, Liaocheng City successfully held“Chinese Festival·Liaocheng Style” Lantern Festival Activityat “Chinese Culture Corner·Nishan Bookstore” ofKyrgyzstan-China University. Through a variet

新闻 2025年02月15日 0 点赞 0 评论 27 浏览

10个长寿饮食特征！一日三餐这样吃的人身体通常不会差

如今很多人注重饮食养生，为的就是保持身体健康，甚至能够延年益寿。实际上，每日三餐吃得健康、科学、合理是关键因素之一。众多研究已经发现，这10个饮食特征，对长寿有着显著的益处！【“1”：爱吃1种鱼】体格小的鱼2024年，日本一项发表在《公共卫生营养》杂志上的研究发现：平时多吃点小鱼，可能是个简单又有效延长寿命的办法。经常吃整条小鱼，可能有助于活得更久，还能大幅减少因各种原因死亡的风险，以及降低得癌症

新闻 2025年02月23日 0 点赞 0 评论 23 浏览

双语早读｜研究：用塑料餐盒进食或增加心衰风险

The novel two part, peer-reviewed study from Chinese researchers adds to mounting evidence of the risks associated with eating from plastic, and builds on previous evidence linking plastic chemicals t

新闻 2025年02月23日 0 点赞 0 评论 29 浏览

每日一词 | 2024年中国考古新发现 China's top new archaeological discoveries in 2024

2025年2月19日，中国社会科学院考古学论坛上揭晓了“2024年中国考古新发现”。吉林省和龙市大洞旧石器时代遗址等6个项目入选。Six significant archaeological sites in China were named the top new discoveries in 2024, announced on February 19, 2025 at an archaeol

新闻 2025年02月23日 0 点赞 0 评论 25 浏览

每日一词 | “两重两新”

据国家发展改革委消息，我国将进一步破除市场准入的障碍，尽快修订出台新版市场准入负面清单，支持民营企业积极参与“两重两新”，加快促进民营经济发展。China's top economic planner, the National Development and Reform Commission, pledged to further remove market access barriers a

新闻 2025年02月23日 0 点赞 0 评论 23 浏览

双语早读｜《哪吒2》“急急如律令”翻译曝光，不是biubiubiu！

有数据显示，《哪吒之魔童闹海》在中国连创纪录的同时，在北美地区的票房表现也超出预期，成为近年来北美市场上表现最好的中文电影之一。 此前，有网友称在海外版《哪吒之魔童闹海》中，台词“急急如律令”被翻译为“quickly quickly biu biu biu”。该消息引发热议，后被辟谣。据中青报报道，不少网友在观影后指出，在海外上映的《哪吒之魔童闹海》采用中文配音+英文字幕， 其中“急急如律令”译文

新闻 2025年02月23日 0 点赞 0 评论 22 浏览

每日一词 | 智能工厂 smart factories

据工业和信息化部消息，截至目前，全国已建成3万余家基础级智能工厂、1200余家先进级智能工厂、230余家卓越级智能工厂。China has built over 30,000 basic-level smart factories, 1,200 advanced-level and 230 excellence-level smart factories, according to the Min

新闻 2025年02月23日 0 点赞 0 评论 33 浏览

《哪吒2》在美上映，“急急如律令”被翻译成“Swift and uplift”

此前，有网友称在海外版《哪吒之魔童闹海》中，台词“急急如律令”被翻译为“quickly quicklybiubiubiu”。对此，影片海外发行商华人影业工作人员表示，“假的”。2月14日，知名影评人周黎明在美国当地看了《哪吒2》的英文版后发文称，片中“急急如律令”被翻译成“Swift and uplift”。“这比AI提供的炫技译本高明得多。”周黎明认为。据查询，在《哪吒1》的海外上映版本中，“急

新闻 2025年02月23日 0 点赞 0 评论 19 浏览

Shandong Vocational College of Light Industry and Paris Institute of Fine Arts and Luxury Culture (ISAL) signed a cooperation agreement

Recently, Yuan Lei, Deputy Secretary of the Party Committee and President of Shandong Vocational College of Light Industry, and Alexis Dutrio, President of the Paris Institute of Fine Arts and Luxury

新闻 2025年02月23日 0 点赞 0 评论 24 浏览