急急如律令到底是什么意思
在全球多个国家和地区正式上映的动画电影《哪吒2》，因其中“急急如律令”该如何翻译的问题，成为近来中国网友们热议的焦点。我们在很多影视、小说当中，看到道士驱邪驱鬼的时候，都会念叨一句话“急急如律令”，那么它到底是什么意思呢？“急急如律令”的源头，最早可追溯至汉代公文用语。当时，“如律令”常被用在公文结尾，传达出“立即执行命令，如同法律般不可违抗”的严肃指令。例如司马迁的《史记·三王世家》：“御史大夫
意思
《哪吒2》在美上映，“急急如律令”被翻译成“Swift and uplift”
此前，有网友称在海外版《哪吒之魔童闹海》中，台词“急急如律令”被翻译为“quickly quicklybiubiubiu”。对此，影片海外发行商华人影业工作人员表示，“假的”。2月14日，知名影评人周黎明在美国当地看了《哪吒2》的英文版后发文称，片中“急急如律令”被翻译成“Swift and uplift”。“这比AI提供的炫技译本高明得多。”周黎明认为。据查询，在《哪吒1》的海外上映版本中，“急
马国凡：理解成语忌“望文生义”
（更多新书好书推荐，点击知事荐书）《成语简论》（2023年版增订重排本） 商务印书馆编者按：《成语简论》的初版时间为1959年，作者是现今已93岁高龄的马国凡，他是中国20世纪50年代成语研究第一人，书稿是马先生教学心得的概括整理稿，出版之后广受欢迎，曾多次印刷。本次商务印书馆出版的是该书稿1962年增订本的重排本。明确了为什么要学成语之后，就要进一步从成语的意义、读音、字形三方面来掌握它，其中意
“卡脖子”中“卡”的用法及读音（杜老师语文信箱）
杜老师：请问“卡脖子”的“卡”除“卡脖子”外还有什么用法？正确读音是kǎ还是qiǎ？谢谢。贵州读者 曹女士曹女士：“卡”字出现较晚，汉代《说文解字》中没有“卡”，清代《字汇补》才出现“卡”。“卡”的字形是“上”“下”两字合在一起，以此来表示“不上不下”的意思。“卡（qiǎ）”字常用来表示以下几个意思：1.表示“为警戒或收费而设立的检查处所”。这是“卡”字的本义。例如：（1）侦察兵发现，敌人在进山的
只要别把自己绊倒就行 “目瑙纵歌”万人共舞场面来了
每年农历正月十五前后是景颇族的传统节日——“目瑙纵歌”，“目瑙纵歌”在景颇语里的意思是“大家一起来跳舞”，以场面盛大、热烈闻名。它也是国家级非物质文化遗产之一。来到德宏州梁河县体育公园，今天这里成了目瑙纵歌的广场。踩着欢快、规律的鼓点，从早上九点多开始，“目瑙纵歌”万人狂欢就一直在进行，歌不停、舞不歇，大家参与的热情越来越高涨。“目瑙纵歌”意思就是一起来跳舞，怎么跳呢？有讲究。在广场中央高耸竖立的
酒桌上打赌赢走一万，双方过错各担其责
酒后打赌，竟让关系要好的朋友反目成仇。这种赌约到底该不该履行？双方又该承担什么样的法律责任？近日，天津市第二中级人民法院审理了一起酒桌上打赌引发纠纷的案件。法院查明，2023年11月，胡某与张某等5人相约在胡某家中喝酒、聊天。其间，胡某与张某打赌，声称张某喝一口自家的马桶水，就给张某1万元奖励。随后，胡某将1万元通过转账方式转于第三人保管。胡某本想和张某开玩笑，未曾想张某真按胡某要求喝了马桶水。第
说说四大名著里的谜语
今日是元宵节，一提元宵节就要说到灯谜。灯谜就是谜语，只是元宵节挂在灯上时叫灯谜。中国人喜欢猜谜语，有的谜语还特别有趣，下面我们就盘点一下四大名著里的谜语。《西游记》里，孙悟空去找神仙学艺。他师父须菩提祖师住的地方，叫“灵台方寸山，斜月三星洞”，这两句都是谜语，谜底都是“心”。因为“斜月”就是“心”字的一斜钩。“三星”就是心的三点。“灵台”和“方寸”，意思是也是心。灵台是古人对心的代称。中医里心脏附
海岱少年 | 元宵节奇妙游
吃一碗甜蜜汤圆、看一场非遗演出、赏一场璀璨花灯……元宵节奇妙游，邀你共赴一场文化与欢乐的奇妙之旅！（制作：有点儿意思工作室）
歼31B隐身战机为何会有侧弹舱？恐早已脱胎换骨，不再是中型机
沈飞的一个宣传片把歼-31B给捧上了舆论焦点，因为在这个名为《七十三载正风华丨沈飞，我们共同走过.....》的宣传片中，竟然出现了一架大家即熟悉又陌生的战斗机，也就是代号为J-31B的“鹘鹰”战斗机。航空工业沈飞发布的宣传片熟悉的地方在于，“鹘鹰”战斗机这个名字早已经在军迷圈出现了10年左右，最早时被军迷称为“骨头鹰”，被看作是FC-31外贸型第五代战斗机的中文代号。然而，陌生的地方在于，宣传片里
涉案金额1.2亿只是小意思，李铁资产几个亿，一笔生意净赚4900万
涉案金额1.2亿只是小意思，李铁资产几个亿，一笔生意净赚4900万文/姜诗华昨日，李铁案件庭审有了初步的结果，虽然刑期未定，但是涉案金额高达1.2亿，已经创下了中国足坛之最。不过，对于李铁来说，1.2亿的涉案金额不差这点钱，这位前国足主帅资产几个亿，一笔生意净赚4900万。昨日，湖北省咸宁市中级人民法院一审公开开庭审理了中国国家男子足球队原主教练李铁受贿、行贿、单位行贿、非国家工作人员受贿、对非国