双语早读｜大年初六：马到成功
初六，人们祈祷“马到成功”，意思是成功马上就会到来。On the sixth day, people make wishes for "ma dao cheng gong", win success immediately upon arrival.各家各户在初六有送“穷鬼”的传统。人们会扔掉破烂的衣服、垃圾和其他脏东西，预示送走穷鬼。According to tradition, familie
富文佳
最高检依法对罗保铭决定逮捕
记者10日从最高人民检察院获悉，十三届全国人大华侨委员会副主任委员罗保铭涉嫌受贿一案，由国家监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。日前，最高人民检察院依法以涉嫌受贿罪对罗保铭作出逮捕决定。该案正在进一步办理中。 来源：新华社编辑：韩丰审核：富文佳 王旭泉 董静
珠海驾车撞人案罪犯被执行死刑！
1月20日，广东省珠海市中级人民法院遵照最高人民法院下达的执行死刑命令，对樊维秋执行死刑。珠海市人民检察院依法派员临场监督。2024年12月27日，珠海市中级人民法院以以危险方法危害公共安全罪判处樊维秋死刑，剥夺政治权利终身。宣判后樊维秋服判，广东省高级人民法院复核后报请最高人民法院核准，最高人民法院经复核依法核准樊维秋死刑。来源：新华社编辑：董静审核：富文佳 王旭泉
双语早读｜大年初一：金鸡报晓
今天是农历正月初一，新的一年正式开始。祝大家新年巳巳如意，生生不息！大年初一：金鸡报晓午夜零点时分，人们正式跨入新年第一天，也叫“金鸡报晓”。The first day of Chinese New Year, also known as the "day of chicken", officially begins at midnight.传统习俗是，人们会燃放鞭炮，尽可能制造大的喧闹声赶走邪恶
国家体育总局乒羽中心：严厉打击现场辱骂运动员的极端粉丝
2月26日，国家体育总局乒乓球羽毛球运动管理中心发布公告：日前，在第34届国际乒联-亚乒联盟亚洲杯比赛现场，出现侮辱、诋毁中国国家队运动员的言行，此类言行严重扰乱赛场秩序，造成恶劣的社会影响。对此，国家体育总局乒羽中心表示强烈谴责。 乒羽中心将会同相关部门严厉打击现场辱骂运动员的极端粉丝、借机煽动网民情绪的自媒体博主，以及对运动员、教练员及管理人员进行辱骂、诋毁、诽谤等恶意行为。来源：国家体育总局
双语早读｜大年初七：人寿年丰
初七是“人日”，中国各地人民都会吃面条，因为面条在中国文化里寓意长寿。The seventh day is commonly referred as the "day of man", and in most parts of China people will eat noodles as they symbolize longevity in Chinese culture.来源：中国日报网综
双语早读｜正月十三：灶下点灯
在传统文化中，春节的每一天都是有讲究的。正月十三有灶下点灯的习俗，继续为元宵节做准备。On the 13th day, preparations for Lantern Festival continue.来源：中国日报网综合新华社编辑：董静审核：富文佳 王旭泉 韩丰
无锡校园持刀伤人案罪犯徐加金被执行死刑
1月20日，江苏省无锡市中级人民法院收到最高人民法院的刑事裁定书和执行死刑命令后，依法对徐加金执行了死刑。无锡市人民检察院依法派员临场监督。临刑前，徐加金与其近亲属进行了会见。2024年12月17日，无锡市中级人民法院以故意杀人罪判处徐加金死刑，剥夺政治权利终身。宣判后徐加金服判，江苏省高级人民法院复核后报请最高人民法院核准。最高人民法院经复核认为，徐加金故意非法剥夺他人生命，犯罪情节特别恶劣，犯