TikTok通知美国用户将暂停服务
据新华社报道，TikTok公司当地时间18日晚通知美国用户，由于美官方禁令19日起生效，TikTok软件将暂时对用户停止服务。来源： 新华社编辑：董静审核：富文佳 王旭泉
富文佳
中方是否会邀请特朗普访华？外交部回应
1月21日，外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会。有记者提问，中方是否会邀请美国总统特朗普访华？如果特朗普访华，其重要意义是什么？郭嘉昆 资料图。图源：外交部网站郭嘉昆表示，中方愿意同美国新政府一道，在两国元首的战略引领下，本着相互尊重、和平共处、合作共赢原则，保持沟通、加强合作、妥善管控分歧，推动中美关系在新的起点上取得更大进展。来源：外交部编辑：富文佳审核：董静 王旭泉
美国又一保险公司高管遇袭！
总台记者当地时间27日获悉，监控录像显示 一名蒙面嫌疑人向美国俄勒冈州一家保险公司首席执行官的家开枪。此次事件中无人受伤，目前警方正在追捕该案嫌疑人。 据悉，此次遭袭的高管为 保险公司SAIF的首席执行官奇普·特胡恩（Chip Terhune）。 去年12月4日，震惊全美的联合健康保险公司首席执行官布赖恩·汤普森，在纽约曼哈顿中城区希尔顿酒店外，遭26岁的路易吉·曼吉奥内近距离枪杀。路易吉作案后迅
习近平主席特别代表韩正将出席美国总统就职典礼
外交部发言人17日宣布：应美方邀请，国家主席习近平特别代表、国家副主席韩正将赴美国首都华盛顿出席于1月20日举行的特朗普总统就职典礼。中方始终按照相互尊重、和平共处、合作共赢的原则看待和发展中美关系。我们愿同美新政府加强对话沟通，妥善管控分歧，拓展互利合作，共同推动中美关系稳定、健康、可持续发展，走出一条新时期中美正确相处之道。来源：新华社编辑：王旭泉审核：富文佳 董静
双语早读｜大年初五：艮牛耕春
初五也被称为“牛日”。民间传说正月头七天分别是“鸡日”、“犬日”、“猪日”、“羊日”、“牛日”、“马日”和“人日”。中国传统神话中的女神女娲在创造凡间生物时就是遵循了这个顺序，在创造人类之前先创造了这六种生物。The fifth day is also called the "day of cow". According to Chinese folklore, the first seven d
双语早读｜正月十一：祭奉紫姑
正月十一，人们供奉紫姑，紫姑是可怜女子的守护神。People make offerings to Zi Gu, the guardian angel for weak women, on the 11th day.这一天也是岳父宴请子婿的日子。This day is also for Yuefu (fathers-in-law) to entertain Nuxu (sons-in-law).许多
已致77人死亡！尼日利亚突发油罐车爆炸
尼日利亚尼日尔州紧急事务管理局局长证实，当地时间1月18日上午发生在该州迪科地区一条公路上的油罐车爆炸事件，已经确认造成77人死亡。另有25名伤者被紧急送往附近医疗机构接受救治。尼日尔州州长穆罕默德·巴戈18日发表声明说，事故发生在该州迪科地区的一条公路上， 一辆油罐车突发侧翻，附近居民哄抢燃料时油罐车起火爆炸，造成重大伤亡。 事发后，穆罕默德·巴戈前往现场进行了视察，他下令禁止重型卡车通过事故路
双语早读｜大年初九：玉皇天诞
初九被称为“天公诞”，即玉帝的生日。这一天，道家寺庙会举办华丽隆重的庆典，寻常人家也会祭祀玉帝。The ninth day is called Ti Kong Dan, or the birthday of the Jade Emperor. There will be grand ceremonies in Taoist temples on this day, and ordinary fam
余华英，被执行死刑！
经最高人民法院核准，2025年2月28日，贵州省贵阳市中级人民法院依照法定程序对余华英执行死刑，检察机关依法派员临场监督。来源：新华社编辑：韩丰审核：董静 王旭泉 富文佳