俄语

通讯|俄语话剧《我不是潘金莲》引发中国戏剧热

新华社莫斯科2月28日电 通讯|俄语话剧《我不是潘金莲》引发中国戏剧热新华社记者黄河自从在莫斯科的俄罗斯国立民族剧院首演以来,俄语版中国话剧《我不是潘金莲》在当地持续火爆,场场演出座无虚席,剧院官网显示未来两个月的票皆已售罄。话剧《我不是潘金莲》根据中国作家刘震云同名小说改编,俄语版由中国青年导演丁一滕执导,去年9月在俄罗斯国立民族剧院首演,这也是该剧院第一次上演中国导演的戏剧作品。该剧院每月都会

黑龙江同江:汉语俄语随时切换 500余的哥的姐双语服务

中新网佳木斯2月26日电(缪海月 王玮琦 记者姜辉)“Привет(你好),Досвидания(再见)”。这是同江市出租车驾驶员张海英经常练习的俄语用语。为更好服务游客,提升城市形象,日前,黑龙江省同江市组织全市500余名出租车驾驶员培训安全驾驶服务规范、俄语交流语言。目前,该市出租车驾驶员基本学会简单的俄语礼貌用语。同江市出租车驾驶员接受俄语培训。 王玮琦 摄 “去年文化季的时候,我拉到一个俄

一名讲“土话”的俄语专业毕业生:在为村民服务中收获成就感

学俄语专业,在乡村服务——这两个看似风马牛不相及的事情,在西部计划志愿者刘珂昕的身上完美地融合在一起。2023年毕业于成都外国语学院的刘珂昕,目前是四川省达州市宣汉县清溪镇的一名西部计划志愿者。春节期间,这名西部计划志愿者忙着搞安全检查。随着返乡人员的增多,村里老人开始熏制腊肉和香肠,这时的安全问题变得尤为重要。刘珂昕花了大量时间走村入户宣传安全知识,并仔细检查各项安全设施。许多村民和这名年轻人相

著名辞书编纂专家潘国民逝世,享年92岁

资料图澎湃新闻记者从黑龙江大学方面获悉,著名辞书编纂专家,辞书事业终身成就奖、中国俄语教育终身成就奖获得者,黑龙江大学俄语学院离休教师潘国民先生,于2025年2月17日上午在哈尔滨因病逝世,享年92岁。潘国民,男,1933年11月出生,1950年考入哈尔滨外国语专门学校学习,1952年毕业后又进入研究生班学习,是新中国早期培养的俄语研究生。1954年,潘国民研究生毕业后留校任教,1957年开始词典

飘扬的胸牌 迎风的青春

13日,哈尔滨亚冬会亚布力赛区最后一个比赛日,冬季两项男子接力项目结束后,记者再次碰到了志愿者郭浩宇。他正协助场地工作人员收拾设备,同时送别共同“奋战”多日的媒体记者。这一天,亚布力滑雪场气温回升,暖阳洒下,他胸前的志愿者胸牌迎风飘扬。记者最早认识这名脸上常挂灿烂笑容的小伙,是在第一个比赛日,和他一同前往他的越野滑雪场地值守点位时。那块场地地形复杂,记者跟随他先爬上一座山坡,下到一处低洼地,又爬上

亚冬会|飘扬的胸牌,迎风的青春

新华社哈尔滨2月13日电 题:飘扬的胸牌,迎风的青春新华社记者张武岳、朱悦13日,哈尔滨亚冬会亚布力赛区最后一个比赛日,冬季两项男子接力项目结束后,记者再次碰到了志愿者郭浩宇。他正协助场地工作人员收拾设备,同时送别共同“奋战”多日的媒体记者。这一天,亚布力滑雪场气温回升,暖阳洒下,他胸前的志愿者胸牌迎风飘扬。记者最早认识这名脸上常挂灿烂笑容的小伙,是在第一个比赛日,和他一同前往他的越野滑雪场地值守

(新春走基层)同江非遗过大年 俄罗斯游客沉浸式感受年味儿

中新网佳木斯2月5日电(闫瀛锟 陈一妹 记者姜辉)大红灯笼高高挂起,喜庆的对联贴满了门楣……春节假期,位于中俄边境的黑龙江省同江市开展的非遗过大年活动不仅受到了国内游客和当地居民的好评,很多俄罗斯游客也来到同江沉浸式感受中国春节的热闹氛围。俄罗斯游客在同江选购红灯笼。 王东旭 摄 春节假期,漫步同江市的大街小巷,大红的灯笼、喜庆的对联、精美的剪纸随处可见。许多俄罗斯游客穿梭在熙熙攘攘的市集中,欣赏

2024年新批准发布国家标准外文版571项 比上年增长43%

本报北京1月30日电 (记者林丽鹂)2024年,市场监管总局共批准发布国家标准外文版571项,比上年增长43%,创历年新高。这些国家标准外文版覆盖英语、俄语、德语、葡萄牙语、柬埔寨语、越南语6个语种,涉及粮食、隧道工程机械、轨道交通电气设备、空间科学、卫星导航、无人机、应急消防装备等重点领域。“标准”是世界“通用语言”,也是国际贸易的“通行证”。中国国家标准外文版是将中国国家标准翻译为英文或其他语

2件大事在同一天发生,北约曝出致命弱点,俄罗斯或能不战而胜

北约刚铆足干劲剑指俄罗斯,内部却又传来一个噩耗,2件大事在同一天发生,北约曝出致命弱点,俄罗斯或能不战而胜?我们都清楚,持续了三个年头的俄乌冲突,现在已经完全演变成西方世界与俄罗斯的较量。而且作为“棋子”的乌克兰虽然依靠西方源源不断的军事援助在前线硬撑,但却未取得任何有效成果。在这种背景下,北约也是彻底坐不住了,开始发力有所行动。据新华网报道显示,北约“坚定飞镖-2025”演习近日在罗马尼亚拉开帷

二〇二五年总台春晚传播数据再创新高

本报北京1月29日电 (记者刘阳)中央广播电视总台《2025年春节联欢晚会》在“欢乐吉祥、喜气洋洋”的主基调中,以满屏新意为海内外受众呈上一台喜庆热烈、科技感十足的“文化盛宴”。截至1月29日2时,总台春晚境内全媒体累计触达168亿人次,比去年增长了18.31%,其中移动端受众规模3.72亿人,比去年增长了52.46%。总台春晚在境内新媒体端直播收视次数创历史最好成绩。截至1月29日8时,总台20