Travel

外国人中国游已完成“新手村任务” China Travel有新亮点

在免签范围扩大、入境签证便利化与首个“非遗春节”的多重效应下，这个春节，入境游市场迎来了明显增长。不仅仅是人数多，“老外”们玩得也是非常有“深度”。如果只是去了北京、上海、成都等大城市，那只能算是完成了中国游“新手村任务”，绝对不好意思自称中国游资深玩家。这个春节，许多富有年味的宝藏小城、小众乡村也迎来了世界各地的游客。这里面有追求独特体验的旅行博主，有带着孩子体验中国文化的亲子家庭，还有结伴出游

新闻 2025年02月05日 0 点赞 0 评论 40 浏览

“China Travel”同比上升112.3%！来过，就会爱上

新闻 2025年01月17日 0 点赞 0 评论 40 浏览

双语早读｜“春运”用英语怎么说？

2025年春运从1月14日开始到2月22日结束，为期40天。今年春运期间，全社会跨区域人员流动量预计将达到90亿人次，铁路、民航客运量有望分别突破5.1亿人次和9000万人次，均创历史新高。China ushered in the first day of the 2025 Spring Festival travel rush on January 14. Nine billion passen

新闻 2025年01月23日 0 点赞 0 评论 39 浏览

扩大开放，澎湃春潮

新闻 2025年01月17日 0 点赞 0 评论 38 浏览

新华鲜报｜交易额增长超九成！“China Travel”邂逅中国年

当“China Travel”邂逅申遗成功后的首个中国春节，感受中国年味，“圈粉”中国年货，体验“丝滑”支付……外国游客来华热情高涨。中国人民银行最新发布的数据显示，蛇年春节假期（1月28日至2月4日），银联、网联共处理境外来华人员支付交易笔数较去年春节假期增长124.54%，交易金额增长90.49%。图片来自中国人民银行微信公众号“免签朋友圈”扩大，爱上“非遗”中国年——逛庙会、赏灯会、穿汉服、

新闻 2025年02月07日 0 点赞 0 评论 36 浏览

世界各地庆祝首个非遗版春节，外交部：愿中国年为世界带来更多团结与激励

2月5日，外交部发言人林剑主持例行记者会。有记者提问，蛇年春节可以说是活力四射、年味十足。我们注意到世界各地也举行了丰富多彩的春节庆祝活动，外国人来华过地道中国年推动了“China Travel”持续升温。有人评价说，春节在世界范围内“飞入寻常百姓家”。发言人对此有何评论？林剑介绍，今年的春节是首个世界非遗版的春节，我们高兴地看到随着中国持续扩大免签国家的范围，全面放宽优化过境免签政策，中国年正在

新闻 2025年02月06日 0 点赞 0 评论 36 浏览

在国门口岸感受China Travel热度

“您的护照请收好，祝您在中国旅途愉快！”上海浦东国际机场入境长廊内，机场边防检查站民警于曼用流利的德语协助一位德国旅客办理完入境登记。见一批英国旅客抵达，她又用英语进行分流指引。于曼是上海机场边检“百人外语志愿服务队”的一员，已经在这个岗位上工作了15年。这样的多语言服务场景是浦东国际机场春节期间的日常。随着中国免签政策和便利外国人来华的措施不断优化，越来越多外国旅客选择在春节期间来中国旅游、探亲

新闻 2025年02月05日 0 点赞 0 评论 36 浏览

新春走基层·记者体验360行｜同老外“China Travel”：“春节是中国的，也是世界的”

新华社北京2月2日电题：同老外“China Travel”：“春节是中国的，也是世界的”新华社记者于佳欣当老外选择以“China Travel”的方式过大年，会擦出怎样的火花？蛇年春节期间，记者同一对德国母子在北京来了一场“City Walk”，体验一把当“导游”，感受洋面孔眼中的中国年。早上7点到天安门广场看升旗，9点半参观天坛，12点到老字号餐厅品尝特色美食，下午2点逛什刹海，第二天一早登长

新闻 2025年02月05日 0 点赞 0 评论 35 浏览

“China Travel”邂逅中国年

春节假期期间，意大利游客在北京天坛祈年殿前合影留念。　　新华社记者鞠焕宗摄当“China Travel”邂逅申遗成功后的首个中国春节，感受中国年味，“圈粉”中国年货，体验“丝滑”支付……外国游客来华热情高涨。中国人民银行最新发布的数据显示，蛇年春节假期（1月28日至2月4日），银联、网联共处理境外来华人员支付交易笔数较去年春节假期增长124.54%，交易金额增长90.49%。“免签朋友圈”扩大，

新闻 2025年02月07日 0 点赞 0 评论 33 浏览

新华鲜报|交易额增长超九成！“China Travel”邂逅中国年

新华社北京2月6日电　题：交易额增长超九成！“China Travel”邂逅中国年新华社记者任军、吴雨、有之炘当“China Travel”邂逅申遗成功后的首个中国春节，感受中国年味，“圈粉”中国年货，体验“丝滑”支付……外国游客来华热情高涨。中国人民银行最新发布的数据显示，蛇年春节假期（1月28日至2月4日），银联、网联共处理境外来华人员支付交易笔数较去年春节假期增长124.54%，交易金额增长